-
1 взять на себя непосильную задачу
General subject: number sands, overreachУниверсальный русско-английский словарь > взять на себя непосильную задачу
-
2 пытаться сделать невозможное
1) General subject: number sands, hold the eel by the tail, make a pint measure hold a quart, run head against a wall, try to put a quart into a pint pot2) Australian slang: push shit uphill3) Makarov: assay the impossible, bang ( one's) head against a brick wall, bang (one's) head against a wall, run (one's) head against a brick wall, run (one's) head against a wall, set the tortoise to catch the hare, square the circle4) Taboo: shovel the shitУниверсальный русско-английский словарь > пытаться сделать невозможное
См. также в других словарях:
Sands of Beirut — Sands of Beirut … Wikipedia
Sands Point Light — Infobox Lighthouse caption = location = Sands Point north of Port Washington on Long Island s north shore. coordinates = coord|40|51|57.2|N|73|43|46.2|W|type:landmark|display=inline,title yearbuilt = 1806 yearlit = 1809 automated = No… … Wikipedia
Sands of Evie — The Sands of Evie is a sandy beach landform protected by the Point of Hellia headland on Mainland Orkney, Scotland. [UK Ordnance Survey Map Landranger map, Orkney, 1:50,000 scale {2002)] This beach forms the southern boundary of Aikerness Bay, an … Wikipedia
Oil sands — The Athabasca oil sands in Alberta, Canada, are a very large source of bitumen, which can be upgraded to synthetic crude oil. Bituminous sands, colloquially known as oil sands or tar sands, are a type of unconventional petroleum deposit. The… … Wikipedia
History of Brighton-Le-Sands, New South Wales — Brighton Le Sands is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Brighton Le Sands is on Lady Robinson Beach, at Botany Bay, in the City of Rockdale. This history concentrates on the period after European settlement to the… … Wikipedia
Bobby Sands — Infobox 1981 Hungerstriker irish= Roibeard Gearóid Ó Seachnasaigh name= Bobby Sands honorific suffix =MP paramilitaryorganisation= Provisional IRA dateofbirth= birth date|1954|3|9|mf=y placeofbirth= Abbots Cross, Newtownabbey, Northern Ireland… … Wikipedia
White Sands (film) — Infobox Film name = White Sands image size = caption = Original film poster director = Roger Donaldson producer = James G. Robinson David Nicksay Gary Barber writer = Daniel Pyne narrator = starring = Willem Dafoe Mary Elizabeth Mastrantonio… … Wikipedia
The Shifting Sands — infobox Book | name = The Shifting Sands title orig = translator = image caption = author = Emily Rodda illustrator = cover artist = Marc Mcbride country = Australia language = English series = Deltora Quest genre = Fantasy novel publisher =… … Wikipedia
History of the petroleum industry in Canada (oil sands and heavy oil) — Canada s oil sands and heavy oil resources are among the world s great petroleum deposits. They include the vast oil sands of northern Alberta, and the heavy oil reservoirs that surround the small city of Lloydminster, which sits on the border… … Wikipedia
Dave Sands — Memorial to Dave Sands in Glebe, Sydney, Australia Dave Sands, born David Ritchie, (4 February 1926 – 11 August 1952) was an Australian Aborigine boxer. He established himself as a leading contender for the World Middleweight Title, only to die… … Wikipedia
Evie Sands — is a Brooklyn born singer, songwriter and guitarist, whose career began as a young teenager in the mid 1960s. After several near misses throughout the rest of the decade, and a thoroughly hard time at the hands of the record industry, she… … Wikipedia